Es handelt sich bei dieser Ausgabe um einen Wiederabdruck der beiden nur in Teilen erhalten gebliebenen Arthaśāstra-Kommentare Jayamaṅgalā und Cāṇakyaṭīkā. Diese von G. Harihara Sastri besorgte Ausgabe erschien von 1953–1968 im Journal of Oriental Research, Madras. Die Jayamaṅgalā kommentiert Arthaśāstra 1.1.3–1.21.29, die Cāṇakyaṭīkā hingegen Arthaśāstra 2.1.1–3.1.47 nach der Zählung von Kangle.